كاتب لشؤون الوثائق في الصينية

• 文件办事员

• كاتب    书记官长; 交流; 作家; 作手; ...
• الوثائق    文件; 文件工作; 文档编制; 编制 ...
• كاتب لشؤون نسخ الوثائق    复制办事员

أمثلة

1. ونظرا للحجم الهائل للوثائق التي ترد على قلم المحكمة عبر الفاكس، والبريد، والحقيبة الدبلوماسية، تشمل حوالي 700 1 مادة شهريا تستلزم تسجيلها بصورة صحيحة، ثمة حاجة إلى كاتب لشؤون الوثائق من أجل المساعدة في تصوير الوثائق بجهاز المسح الضوئي لنقلها إلى ملفات الحاسوب.
   183． 鉴于登记股通过传真、邮件和邮袋形式收到大量文件，每月大约有1 700件，这些文件都必需妥善记录，因此需要1名文件办事员协助将这些文件通过扫描存入电脑。